Alfredo Lemon - poemas

 

(Buenos Aires)

Se puede leer poemas de  Alfredo Lemon  en:

https://2019poetasarchivosdelsur.blogspot.com/2023/06/alfredo-lemon.html

Alfredo Lemon (Córdoba, 1960)

Abogado. Ejerció como profesor de filosofía y derecho constitucional en la Universidad de Córdoba

Obra poética:"Eclipses, Arritmias y paranoias" (1983). "Cuerpo amanecido" (1988), "Humanidad hecha de palabras" (1991), "Sobre el cristal del papel" (2004) próximamente saldrá "23" (2023)

Poemas de Diego Rodríguez Reis

 

(Buenos Aires)

Se pueden leer poemas de Diego Rodríguez Reis en el siguiente enlace:

https://2019poetasarchivosdelsur.blogspot.com/2023/05/diego-rodriguez-reis.html

Diego Rodríguez Reis (Ciudad de Buenos Aires, 1979). Escritor. Editor–Corrector. Profesor en Lengua y Literatura. Columnista de literatura en diversos medios digitales y radiales. Ha sido becado por la Fundación Antorchas y por el Fondo Nacional de las Artes. Ha participado, como autor, co–autor, corrector o editor, en la publicación de más de cincuenta obras de ficción y no ficción. Dicta Talleres de Escritura Creativa y se ha desempeñado como jurado en diversos concursos, tales como las convocatorias del Fondo Editorial Rionegrino, la Editora Municipal Bariloche, la Editora Cultural Tierra del Fuego y el Premio Internacional Itaú de Cuento Digital. Actualmente vive en la ciudad de Villa La Angostura. Integra el consejo directivo del Fondo Editorial Neuquino y dirige, junto a Cecilia Fresco, el sitio La zona (crítica y ficción).

Poemas de Marcelo Gobbo

Marcelo Gobbo - foto: (c)Camila Calderoni

 (Buenos Aires)

Se pueden leer poemas de Marcelo Gobbo:

https://2019poetasarchivosdelsur.blogspot.com/2023/05/marcelo-gobbo.html

Marcelo Gobbo (Buenos Aires, 18 de febrero de 1966) es escritor y realizador audiovisual. Publicó los libros Contra la fatiga del arte. Notas sobre cine, literatura y otras yerbas (Ediciones De La Grieta, 2012), Barbarie y civilización (cuentos y relatos, Ediciones El Camarote, 2012), El humo de la noche (poesía, ilustrado por Viviana Errecalde, De La Grieta, 2013), Mini (microficción y poesía en prosa, Vela al viento, 2015 y segunda edición 2016), El repliegue (poesía, El suri porfiado, 2015), Bodega (novela, Ápeiron Ediciones, 2018), De la misma madera (cuentos y relatos, De La Grieta, 2019), Nombres propios (no-ficción, Orcalumis, 2022), La necesidad de los vivos (poesía, Halley Ediciones, 2022) y Restos culturales (cuentos, Verbum, 2022; Libros del Jorobado, 2023).

Ha obtenido una treintena de distinciones, entre las que se destacan el Premio Único de la Rama Cuento en los Juegos Florales Hispanoamericanos 2015 por La última nevada, el segundo premio en el Primer Certamen Nacional de Cuentos San Martín 2008, organizado por la Municipalidad de General San Martín (Bs. As.) por su libro Barbarie y civilización, el Premio del Jurado en el VIII Certamen Internacional de Literatura Hiperbreve Pompas de Papel por Ars Amatoria y el Premio Internacional de Cuentos Juan Ruiz de Torres 2022 por Restos culturales.

Cama de gato- Antología bilingüe

 

Cama de gato

Antología bilingüe

Compilación de poemas realizada por Christina Ramalho y Araceli Otamendi

Editorial Lucgraf

Formato e.book

(Buenos Aires)

Se publicó en e.book la antología bilingüe argentino brasileña “Cama de gato”, una compilación de poemas realizada por Christina Ramalho y Araceli Otamendi, donde participan 24 poetas de Argentina y 24 poetas de Brasil.

Como dice mi  introducción al libro:

“Originalmente la convocatoria, en la que participé por una idea de la escritora brasileña Christina Ramalho, fue La poesía y sus luchas, con la invitación a escritores brasileños y argentinos para publicar una antología.

Se convirtió, como dice el título en “La cama del gato” a raíz del nombre del juego a cuatro manos con un cordel que casi todos los niños y niñas conocen y juegan durante su infancia. A mí ese juego me lo enseñó mi abuela materna y después pasé a jugarlo muchas veces en la escuela.

Es un juego que implica la participación de dos personas que van configurando distintas figura con el cordel, una de ellas “la cama del gato”.

El trabajo de traducción del portugués al español y del español al portugués ha implicado, en lo que a mí concierne un gran intercambio, casi un juego. Un juego en serio, como decía Julio Cortázar acerca del escritor y su juego con las palabras.

 Si bien, casi todo el trabajo de traducir ha sido de Christina Ramalho, hay palabras, hay voces que han sido un trabajo de intercambio, de socialización. Hay palabras que en otro idioma, no conocemos, porque pertenecen a la lengua hablada de cada día. Difícil de conocer, cuando uno no vive en el país donde se habla la lengua.

En cuanto a la convocatoria de poetas argentinos, el panorama es amplio, ya que abarca a poetas de distintas zonas del país…”

La antología está disponible para leer en forma gratuita en el sitio web:

https://www.ramalhochris.com/

Poemas del libro "Cuero de puma" de David González

(Buenos Aires)

Se pueden leer poemas del libro "Cuero de puma" de David González, poeta radicado en la ciudad de Viedma, en la Patagonia Argentina.

https://2019poetasarchivosdelsur.blogspot.com/2021/11/david-gonzalez.html

Este libro  Cuero de puma es un nuevo poemario de David Gonzalez, publicado por  Kuruf Taller de Libros de Fiske Menuco.

David González (1979), radicado en Viedma Patagonia Argentina desde 1986.Publica poesía en revistas, publicaciones y medios culturales de Latinoamérica, España y EEUU.

Ha publicado los libros 11 (editorial la Mariposa y la Iguana, 2016) y 40° 63° (editorial Vela al Viento, 2019), Cuero de Puma (Kuruf Taller de Libros 2021).

Integra 11+ 4, un colectivo artístico de diversos lenguajes artísticos.

Integra Escénica Teatro en Territorio, grupo teatral de Viedma.

Integra Ojos de Perro, junto con Laura Raiteri , un proyecto de escritura a cuatro manos.

Contacto David González : homerals2@gmail.com

Una lectura de "Dispersión" de Juan Rapacioli



Juan Rapacioli



tapa de Dispersión

presentación del libro Dispersión

(Buenos Aires) Alicia Silva Rey

"Dispersión", poemario de Juan Rapacioli, fue presentado el 9 de octubre de 2015 en el Auditorio David Viñas del Museo del libro y de la lengua de la ciudad de Buenos Aires. Hablaron sobre la obra los poetas Rita Gonzalez Hesaynes, Sebakis Sagrado León y Fernando De Leonardis. La música estuvo a cargo de Matías Donatien.
"Dispersión" (Editorial Buenos Aires Poetry, 2015), cuenta con el diseño de Camila Evia, cuya belleza coincide con su eficacia de tal modo que, a medida que se va adentrando en "Dispersión", la gráfica favorece el encuentro del lector con los" inesperados hallazgos y misterios dispersos" –al decir de Gustavo Valle- que esta obra depara. Misterios y hallazgos que intentaré descifrar:


1- El texto quiere ser una especie de ensayo arbitrario. Una DISPERSIÓN / REUNIÓN de varios géneros literarios. Una propuesta de ensayo trans-genérico, podríamos decir.

2- El ritmo. La adhesión explícita a la oralidad y a lo oral como dador de sentido: "Oral como una fuente", escribió Alejandra Pizarnik. La literatura oral como fenómeno cultural antes que literario. Una manifestación colectiva. Un ágora en la que se participa desde la condición común a todos, la condición humana.
"La literatura oral – me dice JUAN durante un breve intercambio de mensajes- como una especie de energía que viaja a través del tiempo, con diversos nombres que la representan, pero que finalmente puede ser un solo nombre, un poco a la manera borgeana: esa idea de que la literatura gira sobre los mismo temas desde siempre, pero con diferentes tratamientos, procedimientos y tonos."


Y a esto se refiere su Epílogo a "Dispersión", dedicado a Sabakis. Y sobre él no agregaré nada a lo que ya dice porque es el centro de la esfera en este libro de Juan y, asimismo, su misterio; la cara oculta que se atribuye a los astros y también a los libros.

3- La etimología del término DISPERSIÓN, tal como lo detalla Mario Ortiz en el Prólogo y que es central para la constitución del carácter y los significados de este libro.

Ortiz titula su Prólogo así: "DISPERSAR / CONGREGAR". Posteriormente, agrega: "Aquí no hay sujeto de la acción." Aquí surge "algo más que una idea: un estado de la materia, una condición existencial de la que participan las cosas, los fenómenos naturales y las personas."

La dispersión: al modo de las arenas movedizas que en tanto se disgregan a su vez se reagrupan, podríamos afirmar a medida que vamos leyendo este libro. Dispersión de la infancia (como un estadío previo al advenimiento del miedo: el miedo como lo siniestro que subyace en el conocimiento silencioso de un niño). La dispersión cuando un niño, en un tren entre París y Lion es convertido por imperio de las circunstancias en un extraño para su madre y, por consiguiente, un extranjero para el mundo. La dispersión que re-úne, re-liga a través del hacerse uno con los otros de la realidad, tanto con los que detentan la palabra como con los que están desposeídos de ella. La dispersión que solo puede detenerse cuando se nombra el mundo.

4- "el instante del nacimiento, una expansión en reversa".

5- La noción de Humanidad como Museo: Repertorios o listas de cosas estratificadas y en estado de cadáver. Humanidad donde las cosas inertes constituyen museo pero, esa condición es la que ha de dar paso a la NOVEDAD como un nuevo nacimiento o "expansión en reversa".

6- Antes de seguirle los pasos a esta deriva conceptual, querría retomar unos versos del poema titulado "veo un pájaro volando", que dicen:

"el pájaro no puede ser mirado

ofrece un espectáculo impecable

una experiencia estética

apunta con el pico en bajada

hacia su izquierda

traza una curva perfecta

para extender sus alas

hacia la derecha

y perderse por un costado

del lago que cruza el parque"




7- Este ensayo que dispersa / congrega escrituras disímiles, deriva, arena movediza al fin, en Memorias: Memorias sobre la virtualidad de la vida en las sociedades occidentales, podríamos decir.

"Hay una estética de la tragedia…", se dice en "extrañas memorias de una noche en Berlín". Como en el mundo de Kafka o en la narrativa de ciertos sueños, lo que aquí puede leerse es que lo que comunica a un sujeto con otros es la voz en sus inflexiones anímicas aunque ni se entienda el idioma en que se habla ni los gestos que copian o reproducen actitudes animales.
8- "Pensar es ficcionalizar" se afirma en "Quién voy a ser ahora". Porque hay distintos repertorios en este Museo Estratificado de la Humanidad, LISTAS para VIVIR que resultan inoperantes. Pero –y aquí la deriva o dispersión inicia un movimiento hacia la novedad que el libro anuncia: hay otra lista, una que "alivia el íntimo deseo de disolverse / dispersarse en un mar de sustancias o, para los más duros, volarse la tapa de los sesos":



"A saber:

El circo volador de los Monty Pithon,

La odisea espacial de Stanley Kubrick (y su versión glam),

La soledad perfecta de Zarathustra,

Las Gymnopédies,

La filmografía de Woody Allen y, copiándolo a él,

La de Groucho Marx,

La buena hierba,

Los procedimientos borgeanos,

Las Madres de la invención,

La posibilidad de comunicarse,

Y, como diría Bukowski en alguna traducción española,

‘el sabor de un buen chochito"




9- ¿Cómo se sale del laberinto de una memoria ficcionalizante?

Se sale con "Las Madres (con mayúscula) de la invención", entre otros recursos enunciados en esa lista. Pero me afinco en éste porque antes mi lazo de lectura se engarzó en el aspecto que denomino "Dios / Madre", eje y centro, desde mi punto de vista, del libro "Dispersión":

" una esfera espantosa

con su centro

en todas partes

y su circunferencia

en ninguna" .

(También diría que de ese laberinto se sale por medio de la Canción: no dejaré de mencionar "Salir de China" que puede leerse como una canción donde se retoma el asunto o motivo de la Fuga de lo amado y de su pérdida y la consecuente recaída en el mundo de los repertorios no aptos para extranjeros ni migrantes: los niños, por ejemplo).




(c) Alicia Silva Rey

Buenos Aires






Sobre el autor

Juan Rapacioli (Buenos Aires, 1987). Publicó: "La estratagema de la libélula", cuentos, 2009. Trabaja en la sección cultural de la Agencia de Noticias Télam. Escribe en el Blog el impostor inverosímil (elombligopermanente.blogspot.com.ar).



Alicia Silva Rey nació en Quilmes, provincia de Buenos Aires, en 1950.Es docente de enseñanza primaria (maestra y bibliotecaria escolar). Escribió: La mujercita del espejo (1985); Fragmento de correspondencias (1996-2003); Partes del campo (1998);  Orillos (2006). Publicó La solitudine (Bs. As., CILC, 2009) y (circa), Bs. As., Años Luz, 2014.
Colaboró con Gustavo Fontán en el guión de su película La madre (2010). Escribe en del Sur, agenda cultural de Quilmes, que dirige Sonia Otamendi y colabora en "Revista Archivos del Sur", que dirige y edita en la web, Araceli Otamendi.

Suplemento de poesía 2014

(Buenos Aires)

Hoy 1º de enero se empezó a publicar el Suplemento de poesía 2014. Participan en el suplemento poetas de diversas regiones de la Argentina y de otros países que respondieron a la convocatoria de la revista Archivos del Sur.
Ahora se pueden leer poemas de los reconocidos poetas Cristina Castello, Luis Alberto Ambroggio, André Chenet y Ernesto Rojas:
http://archivosdelsur.blogspot.com.ar/


La publicación en el Suplemento será en forma continua y se difundirá a través de las redes sociales, de la revista Archivos del Sur y de la página de la revista en fb.
¡Muchas gracias! a todos los que participaron enviando sus poemas, a los que difundieron y a los que convocaron a sus amigos para participar.
¡Feliz año!

Araceli Otamendi
directora-editora

Primer Festival de poesía de Lima - fotografías

(Buenos Aires)

En el siguiente enlace podrán ver fotografías del Primer Festival de Poesía de Lima donde la Argentina fue el país invitado y leer la nota:

http://revistaarchivosdelsur.blogspot.com.ar/2012/04/primer-festival-de-poesia-de-lima.html

Jorge Castañeda

Patagonia

Reino de plantas enanas

Y de piedras tutelares

Tiempo perdido en el tiempo

Sus últimos avatares.

Misterios en la espesura

Donde alocan los imanes

El paso de las centurias

Sus edades primordiales.

Fundación en los ancestros

Sus luces crepusculares

Rosa vana de los vientos

Luna por los escoriales.

Imperio de las tacuaras

Oblicuas y desiguales

El Toquí ceremonial

Y de piedra los corrales.

Estepa en el horizonte

Sus dioses arteriales

Panteón viejo Olimpo caído

Su estatura de gigantes.

Recuerdos de la memoria

Sus llamadas ancestrales

Tiempo que llama de lejos

Para descifrar sus claves.

Me voy. El Sur es mi Norte

Sus estrellas son mi sangre.

La Patagonia es un sueño

Aguardando entre celajes.

(c) Jorge Castañeda

Jorge Castañeda es un  escritor y periodista argentino nacido de padres rionegrinos en la ciudad de Bahía Blanca y radicado en Valcheta, provincia de Río Negro, Argentina.

 http://jorgecastaneda.fullblog.com.ar

imagen: Puerto Madryn, vista desde el Ecocentro (c) Araceli Otamendi - archivo: Archivos del Sur

Hugo Mujica

Estrella fugaz

A cada bosque

                 sus hojas al viento,

a cada vida su espera:

             

           su sábana blanca ondeando en la noche

                  

                          bajo una estrella que cae.

En sí misma

Siempre titubea una luz

que sólo se ve cuando

                         no enciende nada,

como una desnudez

                         que se revelara en sí misma,

                                              no en los ojos de quien la mira.

Osadía

Ver no es abrir los ojos,

                 es arrojar a un lado el bastón blanco:

                                osar andar

                                           sobre el saberse perdido.

Nace el día

Nace el día

bajo un cielo despejado,

la claridad en la que todo

se muestra,

lo que a hacia ella brota

                      y  lo que su misma luz marchita

Todo nacer pide desnudez,

                       como la pide el amor

                                 como la regala la muerte.

Aún no

Agitar las alas todavía no es volar,

                                aún no es afuera

Cuando el alma cabe por dentro

                                 es que aún no es el alma,

                                          es que aún no es de carne.

(c) Hugo Mujica

Cinco poemas inéditos que editará Visor.

Hugo Mujica

Hugo Mujica  nació en Buenos Aires en 1942. Estudió Bellas Artes, Filosofía, Antropología Filosófica y Teología. Esta gama de estudios se refleja en la variación de su obra que abarca tanto la filosofía, como la antropología, la narrativa como la mística y sobre todo la poesía.

Entre sus principales libros de ensayos se cuentan "Kyrie Eleison" (1991), "Kénosis" (1992), "La palabra inicial" (1995), "Flecha en la niebla" (1997), "Poéticas del vacío" (2002), "Lo naciente" (2007), "La casa y otros ensayos" (2008) y "La pasión según Georg Trakl" (2009). "Solemne y mesurado" (1990) y "Bajo toda la lluvia del mundo" (2008), son sus dos libros de cuentos.

Su obra poética, iniciada en 1983, ha sido editada en Argentina, España, Italia, Francia, México, Estados Unidos, Chile, Eslovenia y Bulgaria. En 2005 Seix Barral la publicó en "Poesía completa. 1983-2004". Su vida y sus viajes han sido el material principal de su obra, hitos como el haber vivido y participado de la década de los 60 en el Greenwich Village de Nueva York, como artista plástico, o el haber callado durante siete años en el silencio de la vida monástica de la Orden Trapense, donde comenzó a escribir, son algunos de los mojones de su historia.

www.hugomujica.com.ar

imagen:


Coutaret, (de la muestra en el MUNTREF "Quinquela entre Fader y Berni".

Rolando Revagliatti

Sembrado en la cima

“Sembrado en la cima

—destaco—

aún

no fui cosechado”

   dijo

Y langui—

         decía.

Un humo

Humo yira

el humo yira y yira

arrastra su quítame del medio

transeúnte

humo

alquila.

Cábalas

Llueven cábalas

sobre una vida amenazada

Elegir

la mojadura.

Rolando Revagliatti nació el 14 de abril de 1945 en Buenos Aires, ciudad en la que reside, la Argentina.

LIBROS PUBLICADOS en soporte papel (entre 1988 y 2009): Obras completas en verso hasta acá, De mi mayor estigma (si mal no me equivoco):, Trompifai, Fundido encadenado, Picado contrapicado, Tomavistas, Propaga, Ardua, Pictórica, Desecho e izquierdo, Sopita, Leo y escribo, Del franelero popular, Ripio, Corona de calor (poesía); Las piezas de un teatro (dramaturgia); Historietas del amor, Muestra en prosa (cuentos y relatos); El Revagliastés (antología poética personal), Revagliatti – Antología Poética (con selección y prólogo de Eduardo Dalter). Excepto Historietas del amor, cuentan con ediciones electrónicas, así como también sus tres poemarios inéditos en soporte papel: “Ojalá que te pise un tranvía llamado Deseo”, “Infamélica” y “Viene junto con”,   disponibles gratuitamente para su lectura o impresión en  

http://www.revagliatti.com.ar o  http://www.revagliatti.net

BLOG: http://rolandorevagliatti.blogspot.com

PRODUCCIONES EN VIDEO:  http://www.youtube.com/rolandorevagliatti

CONTACTO:   revadans@yahoo.com.ar

4611-3865

Bogotá 2466

(1406) Buenos Aires

 Sandro Chia

Il pittore, 1983
óleo sobre tela
cm 248x140
Colección Danieli, Vicenza


(de la muestra La Transvanguardia italiana en la Fundación Proa)